Spavaćete u istoj sobi, ali u odvojenim krevetima.
Hudson bude spát ve stejném pokoji, ale v druhé posteli.
Da, mislim da živimo u istoj zgradi.
Myslím, že bydlíme ve stejné budově.
Zašto si uvek u istoj govornici svakog dana u isto vreme?
Proč si vždycky ve stejný budce, ve stejnej čas, každej den?
Mislim da ste pogrešili broj, jer postoji još jedan fond u istoj zgradi.
Já myslím, že já mám špatné číslo protože tam je další v stejném dokumentu
Bila sam u istoj situaciji kao i ti.
Mám už s těmito vztahy zkušenosti.
Ne mogu da zamislim život u istoj kuæi sa tim èovjekom.
Nedovedu si představit, že bys tam zůstala.
Jednostavno nisu u istoj ligi kao ostali top timovi.
Prostě nejsou na stejné úrovni jako vrcholné týmy.
Oni koji ih vade, kao što sam ja, su roðeni i odgajani u Siti Ajlendu, verovatno u istoj kuæi koja se nasleðuje s kolena na koleno.
Škeblo-rypáči, jako jsem já, se narodili a vyrůstali v City Island, nejlépe ve stejném domě, který se předával z generace na generaci.
Opusti se, u istoj smo ekipi.
V pohodě, jsme na stejný straně.
Ne osjeæaš potrebu da se družiš s njom, znaš... u istoj prostoriji?
Necítíš potřebu setkat se s ní, být s ní, víš jak... v jedné místnosti?
Otac ti je umro u 16:20, u istoj jadnoj bolnici u kojoj ti je i majka umrla, preminula kako kažu, a njegovi zadnji svesni trenuci su bili puni panike i užasa.
Tvůj otec umřel v 16.20 ve stejné mizerné nemocnici, kde umřela tvá matka, teď se říká "zesnula". Dokud byl ještě při vědomí, cítil jen zmatek a hrůzu.
Nije, ne mogu biti u istoj sobi s tim tipom.
Není to tak jednoduché, nemůžu být s tím chlapem v jedné místnosti.
Da li sam rekla u istoj sobi?
Řekla jsem, že ve stejném pokoji?
Nacionalna bezbednost i kokainski krek u istoj reèenici?
Národní bezpečnost a crack v jedné větě?
Bio je u istoj sobi gde je spavala moja majka.
V místnosti kde spala má máma.
I teško da je ona u istoj klasi sa Olivijom.
Olivii se nemůže ani zdaleka vyrovnat.
Završili smo u istoj železnièkoj stanici na Zemlji, samo da bi umrli u njoj?
Skončili jsme na Zemi na stejném místě, jen abychom tu zemřeli?
Živeæeš sa mnom zato što mi ne živimo u istoj kuæi.
Budeš bydlet u mě, protože nebydlíme spolu.
Dobro, karijera je propala, obojica su u istoj sobi...
Kariéra v prdeli. Oba muži v jedné místnosti.
Zato što mislim da smo bili u istoj ciljnoj grupi.
Protože podle mě jsme spolu byli ve skupině.
Oèito si ga držala skriveno od nekog ko je živeo u istoj kuæi na nivou intimnosti koji nije podrazumevao privatnost.
Takže jste ji zřejmě schovávala před někým žijícím ve stejném domě na úrovni intimity, kde nebylo možné předpokládat soukromí.
Sreli smo se u Hagu, u Palati Mira, u istoj prostoriji gde su se odvijala sudjenja za ratne zločine počinjene u Jugoslaviji.
Sešli jsme se v Hágu, v Paláci Míru, v místnosti, kde se konal i tribunál nad válečnými zločiny v Jugoslávii.
Kada je to u pitanju, Gana se našla u istoj poziciji kao i SAD kada su se izbori odužili tokom predsedničkih izbora 2000. u duelu između Buša i Gora.
Ale když na to dojde, Ghana byla v podobné pozici, jako Spojené státy při volbách v roce 2000 -- Bush proti Goreovi.
Očigledno niko nije u stanju da se vrati u 1930, okupi sve ljude koji su rođeni u istoj bolnici, i podeli ih u jednu grupu koja jede puno voća, povrća i maslinovog ulja, i drugu, koja se hrani u MekDonaldsu, a mi potom pratimo koliko bora imaju kasnije.
vrátit se do roku 1930, najít lidi narozené v jedné porodnici a polovině přikázat jíst hodně ovoce, zeleniny a olivového oleje a druhé polovině jíst u McDonald's, a poté porovnat, jak moc vrásek budou později mít.
Jednom kada se nekoliko osa našlo u istoj košnici, nisu imale drugog izbora osim da sarađuju, jer su vrlo brzo bile uključene u takmičenje protiv drugih košnica.
Jakmile bylo několik vos společně ve stejném hnízdě, neměly na vybranou a musely spolupracovat, protože zanedlouho začaly soupeřit s dalšími hnízdy.
Moja majka ima akcenat koji je toliko drugačiji od mog oca, a mi svi činimo populaciju od oko 300 000 ljudi u istoj državi.
Moje matka má přízvuk, který se velmi liší od přízvuku mého otce, a to nás v této jedné zemi žije okolo 300 000.
Oni nastavljaju da žive u istoj kolibi sa ili u nekoj kolibi u blizini svoje dece, rodbine i starih prijatelja.
A žijí v té stejné chýši nebo v jiné přilehlé chýši blízko svých dětí, příbuzných a dlouholetých přátel.
Kako je onda moguće da iste godine, u istoj zemlji, dve zgrade, obe biblioteke, izgledaju potpuno drugačije?
Jak je tedy možné, že ve stejném roce, ve stejné zemi, dvě budovy, obě nazvané knihovnami, vypadají tak naprosto rozdílně?
Ali činjenica je da ih nisam nacrtao u istoj razmeri.
Vypadá to tak, protože jsem je nakreslil v jiném měřítku.
A da je situacija obrnuta, Nik bi bio u istoj situaciji.
A kdyby ta situace nastala obráceně, Nick by byl ve stejné situaci.
Napravljeni smo od istog materijala, u istoj kutiji.
Všichni jsme vyrobeni z jedné hmoty, jsme v té samé krabici.
I u budućnosti će nam u istoj meri zavideti na našoj radosti.
A je to na budoucích generacích, aby nám záviděli naši radostnou příležitost.
Odjednom je nastala navala i ljudi su počeli da idu u velikom broju i, da budem potpuno iskren, da sam ja bio u istoj situaciji i da sam bio dovoljno hrabar da to uradim, mislim da bih uradio istu stvar.
Náhle nastal shon, lidé se začali stěhovat ve velkém a, abych byl naprosto upřímný, kdybych se ocitl ve stejné situaci a měl bych dost odvahy, myslím že bych udělal to samé.
Nekoliko vekova potom, beloglavi sup je takođe uginuo u istoj oblasti.
Uplynulo pár století a nedaleko odsud uhynul sup bělohlavý.
(Smeh) Čak i sada, deceniju i po nakon tog događaja, čak i sada kada smo venčani, uvek je tražim, kad god nije u istoj prostoriji.
(Smích) A i teď, o desetiletí a půl později, i když jsme teď svoji, stále jí hledám, kdykoli není se mnou v místnosti.
Prva: društvo podrazumeva život u istoj zgradi, čak i u baraci, da biste imali vrednost kao osoba.
Za prvé: že společnost vás ztotožňuje s bydlením ve stálé struktuře, dokonce i v chatrči, a podle toho hodnotí vás jako člověka.
Sad, u osnovi smo u istoj poziciji u kojoj smo bili kod trika sa nožem.
Teď jsme nutně ve stejné pozici jako předtím s trikem s nožem.
Barem jednom, motivi su u istoj ravni.
Máte jasná a logicky provázaná východiska i cíle.
Kvalitativno i kvantitativno, biraju isti način kao i ljudi, kada se testiraju u istoj stvari.
Kvalitativně i kvantitativně se rozhodovaly úplně stejně jako lidé v podobné situaci.
U istoj kući da se jede, da ne iznesete mesa od nje iz kuće, i kosti da joj ne prelomite.
V témž domě jísti jej budeš, nevyneseš z domu ven masa jeho; a kostí v něm nezlámete.
I reče jedna žena: Ah, gospodaru; ja i ova žena sedimo u jednoj kući, i porodih se kod nje u istoj kući.
I řekla jedna z těch žen: Prosím, pane můj, já a žena tato bydlíme v jednom domě. I porodila jsem u ní v témž domě.
0.72477507591248s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?